Escape from the Planet of the Apes (Maymunlar Cehenneminden Kaçış), 1971 yapımı, Maymunlar Gezegeni serisinin üçüncü filmi olarak izleyici karşısına çıkıyor. Serinin ikinci filmindeki gezegenin yok oluşundan sonra, Cornelius (Roddy McDowall) ve Zira (Kim Hunter) adlı iki zeki şempanze, Taylor'ın uzay aracını kullanarak 1970'lerin Dünya'sına kaçar. İnsanlar tarafından başta ilgi ve şaşkınlıkla karşılanan bu konuşan maymunlar, kısa sürede toplumun gözdesi haline gelir. Ancak, Dr. Otto Hasslein (Eric Braeden) adlı güçlü bir bilim insanı ve politikacı, bu ziyaretçilerin gelecekte insan ırkı için varoluşsal bir tehdit oluşturabileceğine inanır ve onları ortadan kaldırmak için bir komploya girişir.

Film, önceki iki filmin aksine, aksiyondan çok sosyal hiciv ve gerilim üzerine kurulu. Serinin zaman yolculuğu temasını tersine çevirerek, maymunları insan medeniyetinin merkezine yerleştiriyor. Bu, ırkçılık, yabancı düşmanlığı ve korkuyla beslenen siyaset gibi güçlü temaları işlemesine olanak tanıyor. Roddy McDowall ve Kim Hunter'ın performansları, şefkatli ve zeki karakterlerini inandırıcı bir şekilde canlandırarak filmin duygusal çekirdeğini oluşturuyor.

Don Taylor'ın yönettiği film, dönemi için etkileyici makyaj efektleri (John Chambers'ın Oscar'lı çalışmasının devamı) ve düşündürücü senaryosuyla dikkat çekiyor. Serinin kaderci ve trajik tonunu korurken, insanlığın kendi yıkımını nasıl hazırladığına dair sert bir eleştiri sunuyor. Bilim kurgu sevenler ve sosyal mesajlı klasik sinemanın tadını çıkaran izleyiciler için kaçırılmaması gereken bir yapım. Serinin mitolojisini genişleterek, insan ve maymun arasındaki ilişkiye yeni ve dokunaklı bir bakış açısı getiriyor.