My Big Fat Greek Wedding (2002), kültürel kimlik, aile bağları ve aşkı içtenlikle harmanlayan bir komedi-dram filmidir. Yönetmen Joel Zwick, senaryoyu yıldızı Nia Vardalos'un kişisel deneyimlerinden yola çıkarak yazdığı bu yapımda, sıcak ve samimi bir anlatım sunuyor. Film, 30'lu yaşlarında, sıradan ve biraz içine kapanık Toula (Nia Vardalos) ile Yunan olmayan, sakin öğretmen Ian Miller (John Corbett) arasında gelişen beklenmedik aşkı konu alır. Bu ilişki, Toula'nın geleneksel, gürültülü ve müdahaleci Yunan ailesi için bir şok etkisi yaratır. Ailenin reisi, her şeyin kökenini Yunanistan'a bağlayan babası Gus (Michael Constantine) başta olmak üzere, tüm aile bu birlikteliğe direnir. Film, bu kültürel çatışmaları, yemek masalarındaki tartışmaları, dini farklılıkları ve ailenin 'büyük, şişman Yunan düğünü' için yaptığı hazırlıkları komik ve yer yer dokunaklı bir dille işler. Oyunculuklar, özellikle Vardalos'un naif ve sevimli performansı ile Lainie Kazan'ın abartılı ama sevecen anne portresi, filmin kalbini oluşturur. My Big Fat Greek Wedding izlemek için pek çok neden var: Evrensel bir konuyu ele alması, sıcak aile dinamiklerini yansıtması ve izleyiciyi kahkahaya boğarken aynı zamanda farklılıklara saygı duymayı hatırlatması bunlardan sadece birkaçı. Kültürler arası bir aşk hikayesini mizahla anlatan bu film, samimiyeti ve kalbiyle iz bırakıyor. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle izlenebilir.